Voici quelques grammaires excellentes éditées par Cambridge University Press :
Niveau débutant & faux-débutant:
Essential Grammar in Use with Answers (2ème édition)
de Raymond Murphy (adapté par Martine Hennard-Dutheil de la Rouchère)
Écrite en français pour sa nouvelle édition, cette grammaire convient parfaitement aux débutants parce que tout est présenté avec beaucoup d'exemples, de diagrammes et d'images. Les exercices sont très bien faits: Murphy vous donne un ou deux exemples pour vous montrer comment faire; tous les exercices sont accompagnés d'un corrigé. Vous trouverez un extrait sur le site de d'éditeur.
Niveau intermédiaire:
English Grammar in Use with Answers (4ème édition)
de Raymond Murphy Un grand classique - c'est la grammaire la plus utilisée dans la formation continue et professionnelle (dans mon expérience). Il convient parfaitement à l'auto-formation. Maintenant il est accompagné d'un excellent cédérom avec des exercices interactifs. Vous trouverez un extrait de la 3ème édition sur le site de d'éditeur.
Niveau intermédiaire confirmé ou avancé:
Advanced Grammar in Use with Answers
de Martin Hewings Deuxième édition, mars 2005. Cette grammaire conviendra à tous ceux qui ont maîtrisé les bases de la grammaire et veulent approfondir leurs connaissances. Vous trouverez un extrait sur le site de d'éditeur.